Skip Sidebar

Over ons

VluchtelingenWerk West en Midden-Nederland zet zich in voor vluchtelingen en asielzoekers in de provincies Flevoland, Noord-Holland en Utrecht. Met behulp van honderden vrijwilligers ondersteunen wij ...

WelzijnKinderen & JongerenVluchtelingen & Minderheden
Deel

Vrijwillige tolk - Tigrinya - NL/ENG

4–16 uur/week
Telingstraat 2, 3512 GV Utrecht, Netherlands
Marketing & Communicatie
WelzijnBuurt & omgevingKinderen & Jongeren
Deze vacature is verlopen Je kan hier andere vacatures vinden.
Deel activiteit
#25628
Scan me of ga naar www.vcutrecht.nl/o/VluchtelingenWerk-West-en-Midden-Nederland/activiteiten/Vrijwillige-tolk---Tigrinya---NLENG/25628 om je aan te melden

Contactpersoon

Samenvatting

VluchtelingenWerk zoekt tolken die Tigrinya spreken en onze trainers willen ondersteunen bij de workshops over de participatieverklaring

Uitgebreide omschrijving

Met ingang van 1 oktober 2017 maakt de participatieverklaring onderdeel uit van de inburgeringsplicht. Door het ondertekenen van deze verklaring geeft de statushouder aan kennis te hebben genomen van de waarden en de spelregels van de Nederlandse samenleving en deze te respecteren.

 

Ons participatieverklaringstraject

In een aantal workshops wordt samen met de deelnemers – middels een socratische gespreksmethode- stil gestaan bij de achtergrond en inhoud van deze participatieverklaring. Zo wordt onder andere aandacht besteed aan de betekenis van de verschillende waarden die in de verklaring expliciet worden genoemd en worden deze geplaatst in de context van de Nederlandse samenleving. Maar ook wordt er aandacht besteed aan de Nederlandse grondwet en aan de spelregels die in samenhang met deze grondwet in Nederland gelden. Burgerschapsvaardigheden staan centraal in de verschillende oefeningen die hierbij voorbij komen.

 

Een tolk kan hierbij van enorme waarde zijn. We zoeken tolken die voldoende Nederlands spreken om ons goed te begrijpen en die het Tigrinya goed beheersen om de informatie aan de cliënt over te brengen. Spreek jij Tigrinya en voldoende Nederlands/Engels? Dan komen we graag in contact met jou.

 

Wij vragen:

  • Tigrinya en Nederlands of Engels goed kunnen spreken
  • op een correcte wijze tolken
  • afstand kunnen bewaren en zich onpartijdig kunnen opstellen
  • begrip hebben voor cultuurverschillen
  • flexibiteit

 

Wij bieden:

  • deskundige begeleiding
  • reiskosten en onkostenvergoeding
  • WA- en ongevallenverzekering
  • cursussen en trainingen
Wat vrijwilligers nodig hebben😇 Verklaring Omtrent Gedrag

🗣️ Beheersing van het Nederlands

Wat wij vrijwilligers aanbieden

💸 Onkostenvergoeding🤝 Extra begeleiding

Hoe kom ik er?

Deze vacature is verlopen Je kan hier andere vacatures vinden.
Deel activiteit

Over VluchtelingenWerk West en Midden-Nederland

VluchtelingenWerk West en Midden-Nederland zet zich in voor vluchtelingen en asielzoekers in de provincies Flevoland, Noord-Holland en Utrecht. Met behulp van honderden vrijwilligers ondersteunen wij de bewoners van alle asielzoekerscentra en de statushouders in bijna alle gemeenten in ons werkgebied. Wij bieden begeleiding vanaf de asielprocedure tot en met het bouwen aan een zelfstandige toekomst in Nederland.
Vacatures die je misschien ook interessant vindt
2–4 uur/week
Utrecht
Netwerker Wijkwijzer
Vind je het leuk om de wijk beter te leren kennen en wijkgenoten op weg te helpen? Ben je handig online en hou je van netwerken? Geplaatst door Wijkwijzer Noordoost
3–6 uur/week
Utrecht
Teamlid Social media
Ben je open en nieuwsgierig en thuis op social media of wil je leren hoe het werk? Vind je het leuk om mensen online te betrekken en content te posten? Welkom!Geplaatst door Utrecht in Dialoog
6–8 uur/week
Utrecht
Wijknetwerker
Vind je het leuk om bewoners, vrijwilligers en professionals actief te betrekken bij activiteiten in Leidsche Rijn, Noordoost of Lunetten?Geplaatst door Utrecht in Dialoog
3–5 uur/week
Utrecht
Bestuurslid Communicatie gezocht!
Heb je een achtergrond in de communicatie en lijkt het je tof om jouw kennis en ervaring in te zetten bij Serve the City Utrecht?Geplaatst door Stichting Serve the City Utrecht
1–16 uur/week
Utrecht
Tekstschrijver voor website, social media
Heb jij ervaring met teksten schrijven voor een website, persberichten, nieuwsbrieven etc? Dan zijn wij op zoek naar jou!Geplaatst door Indekerngezond
2–4 uur/week
Flexibele locatie
Kom jij ons PR- en communicatieteam opzetten?
Hebben social media geen geheimen voor jou en heb jij ervaring met het creëren van content voor Facebook, Twitter, LinkedIn en onze website? Lees snel verder!Geplaatst door Stichting Buurt Mobiel
Vind Workshops die bij jou passen
Feb9
Workshop · € 40 · 9 feb, 09:30 - 12:00
Utrecht
Assertiviteit: Opkomen voor jezelf (9 bijeenkomsten)
Zeggen wat je echt wilt of vindt, is niet altijd makkelijk. Wil je leren om meer voor jezelf op te komen en grenzen aan te geven? Dat leer je in deze cursus! Geplaatst door U Centraal
Feb21
Nieuw
Workshop · € 40 · 21 feb, 18:30 - 21:00
Utrecht
Assertiviteitscursus Opkomen voor jezelf (9 bijeenkomsten)
Zeggen wat je echt wilt of vindt, is niet altijd makkelijk. Wil je leren om meer voor jezelf op te komen en grenzen aan te geven? Dat leer je in deze cursus.Geplaatst door U Centraal
Feb21
Workshop · 21 feb, 13:00 - 15:30
Utrecht
Leer jouw initiatief pitchen!
Heb jij een mooi initiatief om anderen te helpen? En wil jij anderen hiervoor enthousiast maken, zodat ze je gaan steunen? Doe dan mee met deze workshop!Geplaatst door VC Utrecht
Mrt17
Workshop · 17 mrt, 19:00 - 22:00
Utrecht
Interculturele communicatie
In deze workshop krijg je (meer) begrip van cultuurverschillen en de vormen van communicatie die een positief effect op de relatie met de ander kunnen hebben.Geplaatst door VC Utrecht
Feb23
Workshop · 23 feb, 19:30 - 21:45
Utrecht
Hoe communiceer jij?
Een (inter)actieve workshop waarin de verschillen tussen vier communicatiestijlen worden behandeld en geoefend.Geplaatst door VC Utrecht

Powered by Deed‌mob Tools ·