Maak een verschil: Vertalers en tolken gezocht voor Postcafés

Maak een verschil: Vertalers en tolken gezocht voor Postcafés

Eenmalig · 0—2 uur
Flexibele locatie
VertalenHulpverleningOndersteunend werkNederlandsArabischPoolsPortugeesAndersFransTurksBulgaarsMandarijnPerzischRoemeensOekraïnsRussischSpaansUrduTigrinyaPasjtoeDari
WelzijnArmoedebestrijdingBuurt & omgeving
1 Geen armoede3 Goede gezondheid en welzijn16 Vrede, justitie en sterke publieke diensten

Contactpersoon

Deze vacature is verlopen Je kan hier andere vacatures vinden.

Activiteit Delen
Stichting Utrecht op Orde

#94351
Scan me of ga naar www.vcutrecht.nl/o/Stichting-Utrecht-op-Orde/activiteiten/Maak-een-verschil-Vertalers-en-tolken-gezocht-voor-Postcafes/94351 om je aan te melden

Samenvatting

Spreek je Berbers, Arabisch, Portugees, Pools of een andere taal? Help mee met een video-opname of als tolk bij Postcafés!

Uitgebreide omschrijving

📢 Wat is een Postcafé?

Een Postcafé helpt mensen die veel (ongeopende) post hebben en moeite hebben met hun administratie.

Tijdens een Postcafé bieden we ondersteuning bij:

✔️ Het openen en sorteren van post

✔️ Beslissen wat weg kan, wat bewaard moet worden en welke acties nodig zijn

✔️ Het organiseren van post in een U-map, die deelnemers van ons krijgen

✔️ Indien nodig: ophalen van mensen en hun post met de auto


🌍 Help mee om meer mensen te bereiken!

We hebben een kort filmpje gemaakt om uit te leggen wat een Postcafé is. Veel mensen spreken of begrijpen echter moeilijk Nederlands, en we willen ook hen bereiken. Daarom zoeken we mensen die de tekst willen inspreken in een andere taal. Dit kun je eenvoudig thuis doen via WhatsApp.

Bekijk hier een voorbeeld van het filmpje in het Nederlands en Spaans: https://papiercafe.nl/postsorteercafe/


🗣️ Word tolk!

Daarnaast willen we een groep vrijwilligers samenstellen die af en toe kan tolken tijdens een Postcafé. We streven ernaar minimaal één keer per maand een Postcafé te organiseren, en of we tolkhulp nodig hebben, hangt af van de taal die deelnemers spreken.


💡 Interesse of vragen?

Neem contact op met Miriam Groenendijk.

Deze vacature is verlopen Je kan hier andere vacatures vinden.

Activiteit Delen

Over Stichting Utrecht op Orde

De Stichting Utrecht op Orde wil Utrechters helpen waar er niemand is om hulp te bieden. Wij doen dat vooral aan volwassenen met geldzorgen en die worstelen met eenzaamheid. We doen dit vanuit onze 4 projecten: Schuldhulpmaatje, Jobhulpmaatje, HipHelpt en Papiercafé's.

Vacatures die je misschien ook interessant vindt

Ben jij een steuntje in de rug voor een alleenstaande moeder en haar baby?

Vaste activiteit · 2—4 uur/week

Ben jij een steuntje in de rug voor een alleenstaande moeder en haar baby?

Wij hebben veel hulpvragen van (alleenstaande) moeders met een baby, die een vrijwilliger zoeken om mee te denken, te luisteren en praktische hulp te bieden.

Geplaatst door Home-Start Utrecht
Nieuw
help je mee met grote kerst diner 2e kerstdag

Vaste activiteit · Flexibele uren · Start vanaf 26 dec

help je mee met grote kerst diner 2e kerstdag

help je mee met 2e kerstdag om groot sucse te laten worden

Geplaatst door Stichting Robin Food 4 You
Gezellig Team heeft hulp nodig en zoekt jou!

Vaste activiteit · Flexibele uren

Gezellig Team heeft hulp nodig en zoekt jou!

Bij onze stichting zoeken wij dames die ons zouden willen helpen met de dagelijkse bezigheden zoals kleding sorteren, opruimen van binnen gekomen donaties.

Geplaatst door stichting MoHuKa
Nieuw
Intakevrijwilliger voor persoonlijke huisbezoeken

Vaste activiteit · 3—8 uur/week

Intakevrijwilliger voor persoonlijke huisbezoeken

Je gaat bij mensen op huisbezoek om de hulpvraag rondom financiën duidelijk te krijgen en zorgt dat dit goed geregistreerd staat in het systeem.

Geplaatst door U Centraal
Kansencoach in Huis van Vrede

Vaste activiteit · Flexibele uren

Kansencoach in Huis van Vrede

Begeleiding medewerkers buurtcentrum (vaste verantwoordelijkheid) en kansen om nieuwe initiatieven te (helpen) starten (min. 5–10 uur per maand, flexibel)

Geplaatst door Huis van Vrede
Vrijwilliger Thuisadministratie

Vaste activiteit · 1—2 uur/week

Vrijwilliger Thuisadministratie

Vind jij het leuk om jouw eigen ervaring in te zetten om anderen te ondersteunen in het op orde brengen van hun financiën en administratie? Meld je dan aan!

Geplaatst door Humanitas Utrecht

Vind Workshops die bij jou passen

💻 Computercursus voor beginner tot gevorderd

Workshop · voor 15 sep 2026

💻 Computercursus voor beginner tot gevorderd

Stichting Digiwijs 3.0 biedt (gratis) computercursussen in Utrecht. Werk aan je digitale vaardigheden.

Geplaatst door Digiwijs 3.0

Jan

19

Nieuw
Training: Zorgen voor Jezelf

Workshop · 19 jan 2026, 10:00 - 12:00

Training: Zorgen voor Jezelf

Soms voel je je gestrest, moe of uit balans. Je slaapt niet goed, je dag heeft weinig tot geen structuur, of je weet niet goed waar je moet beginnen.

Geplaatst door Steunpunt Zelfregie & Herstel

Jan

15

Nieuw
Creatieve workshop: Kitsungi

Workshop · 15 jan 2026, 13:30 - 16:00

Creatieve workshop: Kitsungi

Tijdens de workshop ga je aan de slag met het maken van je eigen Kintsugi-schaaltje.

Geplaatst door Steunpunt Zelfregie & Herstel

Dec

23

🌟 Workshop: Ontspanning en inspiratie door visualisatie

Workshop · 23 dec, 13:00 - 14:00

🌟 Workshop: Ontspanning en inspiratie door visualisatie

Gun jezelf een moment van rust én creativiteit

Geplaatst door Steunpunt Zelfregie & Herstel

Dec

9

🌟 Workshop: Stretch en ontspanning voor vrouwen

Workshop · 9 dec, 13:00 - 14:30

🌟 Workshop: Stretch en ontspanning voor vrouwen

Gun jezelf een moment van rust én creativiteit

Geplaatst door Steunpunt Zelfregie & Herstel

Nov

24

Workshop: Ervaar de kracht van verbinding

Workshop · 24 nov, 10:00 - 12:00

Workshop: Ervaar de kracht van verbinding

Iedere ontmoeting is nieuw en anders. Ga mee op ontdekkingsreis in de wondere wereld van wat contact en verbinding tussen mensen kan brengen. Wees welkom!

Geplaatst door Steunpunt Zelfregie & Herstel